The Belgian guidelines are the first final guidelines officially published in the EU, and it is expected that these might be followed by further Member State guidelines in 2013. They cover a number of aspects, in particular permitted and prohibited principles with concrete examples related to reformulations of the terms ‘contributes to’ and ‘normal’.